DE · FR · IT ↔ ไทย

Dictionary ภาษาราชการสวิส–ไทย

ค้นหาคำที่พบบ่อยในจดหมายและแบบฟอร์มสวิตเซอร์แลนด์ จากภาษาเยอรมัน ฝรั่งเศส อิตาลี หรือไทย พร้อมคำอ่าน ความหมาย ตัวอย่างการใช้ และปุ่มฟังเสียง

ทุกหมวด AHVBetreibungPensionskassePermitSozialamt และเงินช่วยเหลือSäule 3a และการลงทุนการลงทุนและหลักทรัพย์การว่างงานการแพทย์และการรักษาข้อมูลส่วนบุคคลครอบครัวและการดูแลเด็กครอบครัวและทะเบียนราษฎรคำตัดสินและกำหนดเวลางานและสิทธิลูกจ้างซื้อบ้านและอสังหาริมทรัพย์ตำรวจและศาลทุพพลภาพและการดูแลธนาคารและสินเชื่อธุรกิจและอาชีพอิสระบ้านเช่าประกันสุขภาพผู้บริโภคและสัญญาภาษีสวิส–ไทยมรดกและการเสียชีวิตย้ายกลับไทยรถยนต์และการเดินทางรายได้และบัญชีสัญชาติและการแปลงสัญชาติหย่าและกฎหมายครอบครัวเอกสารแนบแบบฟอร์มราชการแพลตฟอร์มและบัญชีลงทุนโทรศัพท์และบริการดิจิทัลโรงเรียนและบุตร
DE

Volatilität

อ่านว่า: โว-ลา-ที-ลี-เทท
การลงทุนและหลักทรัพย์
FR Volatilité
IT Volatilità

ไทย: ระดับความผันผวนของมูลค่าการลงทุน

คำศัพท์และความหมาย

Volatilität — ระดับความผันผวนของมูลค่าการลงทุน

DE

Vollkaskoversicherung

อ่านว่า: ฟอลล์-คัส-โก-แฟร์-ซิ-เชอ-รุง
รถยนต์และการเดินทาง
FR Assurance casco complète
IT Assicurazione casco totale

ไทย: ประกันรถยนต์แบบคุ้มครองเต็มรูปแบบ

ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม

Vollkaskoversicherung — ประกันรถยนต์แบบคุ้มครองเต็มรูปแบบ

DE

Vollmacht

อ่านว่า: ฟอลล์-มัคท์
เอกสารแนบ
FR Procuration
IT Procura

ไทย: หนังสือมอบอำนาจ

ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม

Eine schriftliche Vollmacht ist erforderlich. — ต้องมีหนังสือมอบอำนาจ

อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →
DE

Vorbezug

อ่านว่า: ฟอร์-เบอ-ซูก
Säule 3a และการลงทุน
FR Retrait anticipé
IT Prelievo anticipato

ไทย: การถอนเงินก่อนถึงอายุเกษียณตามเหตุที่กฎหมายอนุญาต

คำศัพท์และความหมาย

Vorbezug — การถอนเงินก่อนถึงอายุเกษียณตามเหตุที่กฎหมายอนุญาต

อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →
DE

Vorladung

อ่านว่า: ฟอร์-ลา-ดุง
ตำรวจและศาล
FR Convocation
IT Citazione

ไทย: หมายเรียกหรือหนังสือนัดให้ไปพบหน่วยงาน

ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม

Vorladung — หมายเรียกหรือหนังสือนัดให้ไปพบหน่วยงาน

DE

Vorname

อ่านว่า: ฟอร์-นา-เมอ
ข้อมูลส่วนบุคคล
FR Prénom
IT Nome

ไทย: ชื่อจริง

ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม

Vorname gemäss Pass — ชื่อตามหนังสือเดินทาง

อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →
DE

Vorsorgeauftrag

อ่านว่า: ฟอร์-ซอร์-เกอ-เอาฟ์-ทราก
ทุพพลภาพและการดูแล
FR Mandat pour cause d’inaptitude
IT Mandato precauzionale

ไทย: หนังสือมอบหมายล่วงหน้ากรณีไม่สามารถตัดสินใจเอง

ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม

Vorsorgeauftrag — หนังสือมอบหมายล่วงหน้ากรณีไม่สามารถตัดสินใจเอง

DE

Vorsorgeausgleich

อ่านว่า: ฟอร์-ซอร์-เกอ-เอาส์-ไกลค์
หย่าและกฎหมายครอบครัว
FR Partage de la prévoyance professionnelle
IT Conguaglio della previdenza professionale

ไทย: การแบ่งสิทธิเงินบำนาญจากการทำงานเมื่อหย่า

ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม

Vorsorgeausgleich — การแบ่งสิทธิเงินบำนาญจากการทำงานเมื่อหย่า

DE

Vorsorgeausweis

อ่านว่า: ฟอร์-ซอร์-เกอ-เอาส์-ไวส์
Pensionskasse

Pensionskassenausweis

FR Certificat de prévoyance
IT Certificato di previdenza

ไทย: ใบสรุปยอดเงินและสิทธิประโยชน์จาก Pensionskasse

ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม

Der Vorsorgeausweis zeigt mein Altersguthaben. — ใบสรุปแสดงยอดเงินสะสม

อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →
DE

Vorsorgekontrolle

อ่านว่า: ฟอร์-ซอร์-เกอ-คอน-โทรล-เลอ
ครอบครัวและการดูแลเด็ก
FR Contrôle préventif
IT Controllo preventivo

ไทย: การตรวจสุขภาพและพัฒนาการเชิงป้องกัน

ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม

Vorsorgekontrolle — การตรวจสุขภาพและพัฒนาการเชิงป้องกัน

DE

Vorsorgestiftung

อ่านว่า: ฟอร์-ซอร์-เกอ-ชติฟ-ทุง
Säule 3a และการลงทุน
FR Fondation de prévoyance
IT Fondazione di previdenza

ไทย: มูลนิธิหรือสถาบันที่ดูแลเงินเกษียณ

คำศัพท์และความหมาย

Vorsorgestiftung — มูลนิธิหรือสถาบันที่ดูแลเงินเกษียณ

อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →
DE

Vorsorgeuntersuchung

อ่านว่า: ฟอร์-ซอร์-เกอ-อุน-เทอร์-ซู-คุง
การแพทย์และการรักษา
FR Examen préventif
IT Visita preventiva

ไทย: การตรวจสุขภาพเชิงป้องกัน

ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม

Vorsorgeuntersuchung — การตรวจสุขภาพเชิงป้องกัน

DE

Vortritt

อ่านว่า: ฟอร์-ทริทท์
รถยนต์และการเดินทาง
FR Priorité
IT Precedenza

ไทย: สิทธิในการไปก่อนบนถนน

ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม

Vortritt — สิทธิในการไปก่อนบนถนน

หน้า 2 จาก 2 · แสดงไม่เกิน 30 คำต่อหน้า

ยังไม่พบคำนี้ใน Dictionary

ลองพิมพ์คำที่สั้นลง หรือเลือก “ล้างตัวกรอง” เพื่อดูคำศัพท์ทั้งหมด