DE · FR · IT ↔ ไทย

Dictionary ภาษาราชการสวิส–ไทย

ค้นหาคำที่พบบ่อยในจดหมายและแบบฟอร์มสวิตเซอร์แลนด์ จากภาษาเยอรมัน ฝรั่งเศส อิตาลี หรือไทย พร้อมคำอ่าน ความหมาย ตัวอย่างการใช้ และปุ่มฟังเสียง

ทุกหมวด AHVBetreibungPensionskassePermitSozialamt และเงินช่วยเหลือSäule 3a และการลงทุนการลงทุนและหลักทรัพย์การว่างงานการแพทย์และการรักษาข้อมูลส่วนบุคคลครอบครัวและการดูแลเด็กครอบครัวและทะเบียนราษฎรคำตัดสินและกำหนดเวลางานและสิทธิลูกจ้างซื้อบ้านและอสังหาริมทรัพย์ตำรวจและศาลทุพพลภาพและการดูแลธนาคารและสินเชื่อธุรกิจและอาชีพอิสระบ้านเช่าประกันสุขภาพผู้บริโภคและสัญญาภาษีสวิส–ไทยมรดกและการเสียชีวิตย้ายกลับไทยรถยนต์และการเดินทางรายได้และบัญชีสัญชาติและการแปลงสัญชาติหย่าและกฎหมายครอบครัวเอกสารแนบแบบฟอร์มราชการแพลตฟอร์มและบัญชีลงทุนโทรศัพท์และบริการดิจิทัลโรงเรียนและบุตร
DE

IBAN

อ่านว่า: อี-บาน
รายได้และบัญชี

International Bank Account Number

FR IBAN
IT IBAN

ไทย: หมายเลขบัญชีธนาคารมาตรฐานสากล

ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม

IBAN für die Auszahlung angeben. — ระบุ IBAN สำหรับรับเงิน

อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →
DE

Identitätsnachweis

อ่านว่า: อิ-เด็น-ทิ-เททส์-นาค-ไวส์
เอกสารแนบ
FR Justificatif d’identité
IT Documento d’identità

ไทย: หลักฐานยืนยันตัวตน เช่น หนังสือเดินทางหรือบัตรพำนัก

ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม

Kopie des Identitätsnachweises beilegen. — แนบสำเนาหลักฐานยืนยันตัวตน

อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →
DE

IK-Auszug

อ่านว่า: อี-คา-เอาส์-ซูก
AHV

Auszug aus dem individuellen Konto

FR Extrait du compte individuel (CI)
IT Estratto del conto individuale (CI)

ไทย: เอกสารแสดงรายได้และช่วงเวลาสมทบที่บันทึกในบัญชี AHV

ประโยคที่ใช้พูด

Ich kontrolliere meinen IK-Auszug regelmässig. — ฉันตรวจ IK-Auszug เป็นประจำ

อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →
DE

Impfpass

อ่านว่า: อิมพ์ฟ-พาส
การแพทย์และการรักษา
FR Carnet de vaccination
IT Certificato di vaccinazione

ไทย: สมุดประวัติการฉีดวัคซีน

ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม

Impfpass — สมุดประวัติการฉีดวัคซีน

DE

Indexfonds

อ่านว่า: อิน-เด็กซ์-ฟงส์
การลงทุนและหลักทรัพย์
FR Fonds indiciel
IT Fondo indicizzato

ไทย: กองทุนที่ติดตามดัชนี

คำศัพท์และความหมาย

Indexfonds — กองทุนที่ติดตามดัชนี

DE

Inkassobüro

อ่านว่า: อิน-คัส-โซ-บือ-โร
ผู้บริโภคและสัญญา
FR Société de recouvrement
IT Società d’incasso

ไทย: บริษัทติดตามทวงหนี้

ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม

Inkassobüro — บริษัทติดตามทวงหนี้

DE

Integrationsgespräch

อ่านว่า: อิน-เทอ-กรา-ทซี-โอนส์-เกอ-ชเพรค
สัญชาติและการแปลงสัญชาติ
FR Entretien d’intégration
IT Colloquio d’integrazione

ไทย: การสัมภาษณ์เกี่ยวกับการบูรณาการ

ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม

Integrationsgespräch — การสัมภาษณ์เกี่ยวกับการบูรณาการ

DE

Integrationskriterien

อ่านว่า: อิน-เท-กรา-ซี-โอนส์-คริ-เท-รี-เอิน
Permit
FR Critères d’intégration
IT Criteri d’integrazione

ไทย: เกณฑ์การบูรณาการ เช่น ภาษาและการปฏิบัติตามกฎหมาย

ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม

Die Integrationskriterien werden geprüft. — จะมีการตรวจเกณฑ์การบูรณาการ

อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →
DE

Internetvertrag

อ่านว่า: อิน-เทอร์-เน็ต-แฟร์-ทราก
โทรศัพท์และบริการดิจิทัล
FR Contrat internet
IT Contratto internet

ไทย: สัญญาบริการอินเทอร์เน็ต

ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม

Internetvertrag — สัญญาบริการอินเทอร์เน็ต

DE

Invalidenversicherung

อ่านว่า: อิน-วา-ลี-เดิน-แฟร์-ซิ-เชอ-รุง
ทุพพลภาพและการดูแล
FR Assurance-invalidité
IT Assicurazione invalidità

ไทย: ประกันทุพพลภาพ

ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม

Invalidenversicherung — ประกันทุพพลภาพ

DE

Invaliditätsgrad

อ่านว่า: อิน-วา-ลี-ดิ-เททส์-กราท
ทุพพลภาพและการดูแล
FR Degré d’invalidité
IT Grado d’invalidità

ไทย: ระดับความทุพพลภาพที่ใช้พิจารณาสิทธิ

ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม

Invaliditätsgrad — ระดับความทุพพลภาพที่ใช้พิจารณาสิทธิ

DE

ISIN

อ่านว่า: อี-ซิน
แพลตฟอร์มและบัญชีลงทุน
FR ISIN
IT ISIN

ไทย: รหัสสากลสำหรับระบุหลักทรัพย์

คำศัพท์และความหมาย

ISIN — รหัสสากลสำหรับระบุหลักทรัพย์

อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →
DE

IV-Anmeldung

อ่านว่า: อี-เฟา-อัน-เมล-ดุง
ทุพพลภาพและการดูแล
FR Demande AI
IT Domanda AI

ไทย: คำขอรับสิทธิจากประกันทุพพลภาพ

ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม

IV-Anmeldung — คำขอรับสิทธิจากประกันทุพพลภาพ

DE

IV-Rente

อ่านว่า: อี-เฟา-เร็น-เทอ
ทุพพลภาพและการดูแล
FR Rente AI
IT Rendita AI

ไทย: บำนาญทุพพลภาพ

ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม

IV-Rente — บำนาญทุพพลภาพ

DE

IV-Stelle

อ่านว่า: อี-เฟา-ชเตล-เลอ
ทุพพลภาพและการดูแล
FR Office AI
IT Ufficio AI

ไทย: สำนักงานประกันทุพพลภาพ

ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม

IV-Stelle — สำนักงานประกันทุพพลภาพ

ยังไม่พบคำนี้ใน Dictionary

ลองพิมพ์คำที่สั้นลง หรือเลือก “ล้างตัวกรอง” เพื่อดูคำศัพท์ทั้งหมด