Dictionary ภาษาราชการสวิส–ไทย

ไทย: การเปิดใช้งานบริการ

Aktivierung — การเปิดใช้งานบริการ

ไทย: ค่าธรรมเนียมเชื่อมต่อหรือเปิดใช้บริการ

Anschlussgebühr — ค่าธรรมเนียมเชื่อมต่อหรือเปิดใช้บริการ

ไทย: บัญชีผู้ใช้งาน

Benutzerkonto — บัญชีผู้ใช้งาน

ไทย: ชื่อผู้ใช้งาน

Benutzername — ชื่อผู้ใช้งาน

ไทย: การลบข้อมูลส่วนบุคคล

Datenlöschung — การลบข้อมูลส่วนบุคคล

ไทย: ข้อกำหนดการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล

Datenschutzbestimmungen — ข้อกำหนดการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล

ไทย: ปริมาณข้อมูลอินเทอร์เน็ตที่รวมในแพ็กเกจ

Datenvolumen — ปริมาณข้อมูลอินเทอร์เน็ตที่รวมในแพ็กเกจ

ไทย: การปิดใช้งานบริการ

Deaktivierung — การปิดใช้งานบริการ

ไทย: ความยินยอมให้ดำเนินการหรือใช้ข้อมูล

Einwilligung — ความยินยอมให้ดำเนินการหรือใช้ข้อมูล

ไทย: ซิมอิเล็กทรอนิกส์ในอุปกรณ์

eSIM — ซิมอิเล็กทรอนิกส์ในอุปกรณ์

ไทย: สัญญาบริการอินเทอร์เน็ต

Internetvertrag — สัญญาบริการอินเทอร์เน็ต

ไทย: ฝ่ายบริการลูกค้า

Kundendienst — ฝ่ายบริการลูกค้า

ไทย: วันที่สัญญาสามารถสิ้นสุดได้

Kündigungstermin — วันที่สัญญาสามารถสิ้นสุดได้

ไทย: ระยะเวลาขั้นต่ำที่ต้องใช้บริการ

Mindestlaufzeit — ระยะเวลาขั้นต่ำที่ต้องใช้บริการ

ไทย: สัญญาโทรศัพท์มือถือ

Mobilfunkvertrag — สัญญาโทรศัพท์มือถือ

ไทย: พื้นที่ครอบคลุมของเครือข่าย

Netzabdeckung — พื้นที่ครอบคลุมของเครือข่าย

ไทย: การตั้งรหัสผ่านใหม่

Passwort zurücksetzen — การตั้งรหัสผ่านใหม่

ไทย: การใช้เครือข่ายโทรศัพท์ในต่างประเทศ

Roaming — การใช้เครือข่ายโทรศัพท์ในต่างประเทศ

ไทย: หมายเลขโทรศัพท์

Rufnummer — หมายเลขโทรศัพท์

ไทย: การย้ายหมายเลขโทรศัพท์ไปยังผู้ให้บริการใหม่

Rufnummernübertragung — การย้ายหมายเลขโทรศัพท์ไปยังผู้ให้บริการใหม่

ไทย: ซิมการ์ด

SIM-Karte — ซิมการ์ด

ไทย: ความขัดข้องของบริการ

Störung — ความขัดข้องของบริการ

ไทย: การแจ้งบริการขัดข้อง

Störungsmeldung — การแจ้งบริการขัดข้อง

ไทย: ระยะเวลาที่สัญญามีผล

Vertragslaufzeit — ระยะเวลาที่สัญญามีผล

ไทย: การยืนยันตัวตนสองขั้นตอน

Zwei-Faktor-Authentifizierung — การยืนยันตัวตนสองขั้นตอน