DE
อ่านว่า: เบอ-อาร์-ไบ-ทุงส์-เกอ-บือร์
รายได้และบัญชี
ไทย: ค่าธรรมเนียมดำเนินการ
ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม
Die Bearbeitungsgebühr ist im Voraus zu zahlen. — ต้องชำระค่าดำเนินการล่วงหน้า
อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →
DE
อ่านว่า: บรุท-โท-ไอน์-คอม-เมิน
รายได้และบัญชี
ไทย: รายได้ก่อนหักภาษีและเงินสมทบ
ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม
Jährliches Bruttoeinkommen — รายได้รวมต่อปี
อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →
DE
อ่านว่า: ไอน์-คอม-เมิน
รายได้และบัญชี
ไทย: รายได้
ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม
Einkommen aus Erwerbstätigkeit — รายได้จากการทำงาน
อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →
DE
อ่านว่า: แอร์-แวร์บส์-เท-ทิก
รายได้และบัญชี
FR
Exerçant une activité lucrative
IT
Esercitante un’attività lucrativa
ไทย: มีงานทำหรือประกอบอาชีพ
ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม
Sind Sie erwerbstätig? — คุณมีงานทำหรือไม่
อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →
ไทย: ค่าธรรมเนียม
ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม
Für die Bescheinigung wird eine Gebühr erhoben. — เอกสารรับรองมีค่าธรรมเนียม
อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →
International Bank Account Number
ไทย: หมายเลขบัญชีธนาคารมาตรฐานสากล
ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม
IBAN für die Auszahlung angeben. — ระบุ IBAN สำหรับรับเงิน
อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →
DE
อ่านว่า: คอน-โท-อิน-ฮา-เบอร์/ริน
รายได้และบัญชี
ไทย: ชื่อเจ้าของบัญชีธนาคาร
ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม
Name des Kontoinhabers — ชื่อเจ้าของบัญชี
อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →
DE
อ่านว่า: เนท-โท-ไอน์-คอม-เมิน
รายได้และบัญชี
ไทย: รายได้หลังหักรายการต่าง ๆ
ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม
Monatliches Nettoeinkommen — รายได้สุทธิต่อเดือน
อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →
DE
อ่านว่า: นิคท์-แอร์-แวร์บส์-เท-ทิก
รายได้และบัญชี
FR
Sans activité lucrative
IT
Senza attività lucrativa
ไทย: ไม่ได้ประกอบอาชีพหรือไม่มีรายได้จากการทำงาน
ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม
Zurzeit bin ich nichterwerbstätig. — ขณะนี้ฉันไม่ได้ประกอบอาชีพ
อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →
ไทย: ใบแจ้งหนี้หรือใบเรียกเก็บเงิน
ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม
Bitte bezahlen Sie die Rechnung fristgerecht. — กรุณาชำระใบแจ้งหนี้ให้ทันกำหนด
อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →
DE
อ่านว่า: เรค-นุงส์-นุม-เมอร์
รายได้และบัญชี
ไทย: หมายเลขใบแจ้งหนี้
ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม
Rechnungsnummer bei der Zahlung angeben. — ระบุเลขใบแจ้งหนี้ตอนชำระ
อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →
DE
อ่านว่า: เซลพ์สท์-ชเต็น-ดิก แอร์-แวร์-เบินท์
รายได้และบัญชี
ไทย: ประกอบอาชีพอิสระ
ข้อความที่พบบนแบบฟอร์ม
Sind Sie selbständig erwerbend? — คุณประกอบอาชีพอิสระหรือไม่
อ่านเรื่องที่เกี่ยวข้อง →
