Dictionary ภาษาราชการสวิส–ไทย

ไทย: สัญญาสมัครใช้บริการเป็นงวด

Abonnement — สัญญาสมัครใช้บริการเป็นงวด

ไทย: ค่าธรรมเนียมสมาชิกหรือบริการเป็นงวด

Abonnementsgebühr — ค่าธรรมเนียมสมาชิกหรือบริการเป็นงวด

ไทย: ข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปของสัญญา

Allgemeine Geschäftsbedingungen — ข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปของสัญญา

ไทย: หนังสือยืนยันคำสั่งซื้อ

Auftragsbestätigung — หนังสือยืนยันคำสั่งซื้อ

ไทย: การต่อสัญญาอัตโนมัติ

Automatische Verlängerung — การต่อสัญญาอัตโนมัติ

ไทย: หมายเลขคำสั่งซื้อ

Bestellnummer — หมายเลขคำสั่งซื้อ

ไทย: การรับประกันสินค้า

Garantie — การรับประกันสินค้า

ไทย: ความรับผิดตามกฎหมายต่อข้อบกพร่องของสินค้า

Gewährleistung — ความรับผิดตามกฎหมายต่อข้อบกพร่องของสินค้า

ไทย: ใบลดหนี้หรือเครดิตคืน

Gutschrift — ใบลดหนี้หรือเครดิตคืน

ไทย: บริษัทติดตามทวงหนี้

Inkassobüro — บริษัทติดตามทวงหนี้

ไทย: สัญญาซื้อขาย

Kaufvertrag — สัญญาซื้อขาย

ไทย: การคุ้มครองผู้บริโภค

Konsumentenschutz — การคุ้มครองผู้บริโภค

ไทย: หมายเลขลูกค้า

Kundennummer — หมายเลขลูกค้า

ไทย: กำหนดเวลาส่งมอบสินค้า

Lieferfrist — กำหนดเวลาส่งมอบสินค้า

ไทย: การส่งมอบสินค้าล่าช้า

Lieferverzug — การส่งมอบสินค้าล่าช้า

ไทย: ข้อบกพร่องของสินค้าหรือบริการ

Mangel — ข้อบกพร่องของสินค้าหรือบริการ

ไทย: ระยะเวลาขั้นต่ำของสัญญา

Mindestvertragsdauer — ระยะเวลาขั้นต่ำของสัญญา

ไทย: การผ่อนชำระเป็นงวด

Ratenzahlung — การผ่อนชำระเป็นงวด

ไทย: การร้องเรียนเกี่ยวกับสินค้าหรือบริการ

Reklamation — การร้องเรียนเกี่ยวกับสินค้าหรือบริการ

ไทย: การคืนเงิน

Rückerstattung — การคืนเงิน

ไทย: สิทธิคืนสินค้า

Rückgaberecht — สิทธิคืนสินค้า

ไทย: ค่าปรับตามสัญญา

Vertragsstrafe — ค่าปรับตามสัญญา

ไทย: การต่ออายุสัญญา

Vertragsverlängerung — การต่ออายุสัญญา

ไทย: สิทธิถอนตัวจากสัญญาในกรณีที่กฎหมายกำหนด

Widerrufsrecht — สิทธิถอนตัวจากสัญญาในกรณีที่กฎหมายกำหนด

ไทย: วิธีการชำระเงิน

Zahlungsart — วิธีการชำระเงิน