Pfändung (การยึดทรัพย์หรือรายได้) และ Existenzminimum (ยอดขั้นต่ำเพื่อดำรงชีพ): เงินเดือนถูกหักอย่างไร?

วันนัดควรเตรียมอะไร

• บัตรประจำตัวและเอกสารครอบครัว
• สลิปเงินเดือน รายได้เสริม เงินสนับสนุน และรายการเดินบัญชี
• สัญญาเช่า ค่า Krankenkasse (เบี้ยประกันสุขภาพ) และหลักฐานค่าใช้จ่ายจำเป็น
• หลักฐานค่าเลี้ยงดูบุตร ค่าเดินทางทำงาน และค่าใช้จ่ายสุขภาพที่จำเป็น
• รายการทรัพย์สิน รถ บัญชี และหนี้สิน

คำนวณ Existenzminimum อย่างไร

สำนักงานเริ่มจาก Grundbetrag (จำนวนพื้นฐานสำหรับค่าครองชีพ) แล้วพิจารณาค่าเช่าที่เหมาะสม เบี้ยประกันสุขภาพพื้นฐาน ค่าใช้จ่ายทำงาน ภาระเลี้ยงดู และค่าใช้จ่ายจำเป็นที่พิสูจน์ได้ แนวทางและจำนวนบางส่วนอาจต่างกันตาม Kanton (รัฐหรือเขตการปกครองระดับรัฐ) และสถานการณ์ครอบครัว จึงไม่มีตัวเลขเดียวที่ใช้ได้กับทุกคน

ค่าใช้จ่ายไม่ได้ถูกนับเพียงเพราะเขียนลงกระดาษ

ค่าเช่า เบี้ยประกัน ค่าเดินทางทำงาน ค่าเลี้ยงดู และค่ารักษาบางรายการอาจต้องมีใบเรียกเก็บ หลักฐานการชำระ หรือหลักฐานว่าจำเป็นจริง หากค่าใช้จ่ายไม่ได้จ่ายจริงหรือสูงเกินสมควร สำนักงานอาจไม่รับทั้งหมดตามแนวปฏิบัติที่เกี่ยวข้อง

สิ่งที่ยึดไม่ได้หรือยึดได้จำกัด

Art. 92 SchKG คุ้มครองสิ่งของจำเป็นบางประเภท เช่น ของใช้จำเป็น เครื่องมือทำงานที่จำเป็น และสิทธิบางอย่าง ส่วนเงินเดือน บำนาญ หรือรายได้ตาม Art. 93 ยึดได้เฉพาะส่วนที่เกินความจำเป็นของลูกหนี้และครอบครัว

ถ้ารายได้หรือค่าใช้จ่ายเปลี่ยน

แจ้ง Betreibungsamt พร้อมหลักฐานทันที อย่ารอจนสิ้นสุดการหักเงิน การคำนวณอาจปรับได้เมื่อข้อเท็จจริงเปลี่ยน แต่สำนักงานไม่รู้การเปลี่ยนแปลงเอง

หากเห็นว่าคำนวณผิด

ขอรายละเอียดการคำนวณเป็นลายลักษณ์อักษร ตรวจ Rechtsmittelbelehrung (คำแนะนำเรื่องสิทธิและวิธีอุทธรณ์) และเส้นตายของเอกสาร การร้องเรียนต่อ Aufsichtsbehörde (หน่วยงานกำกับดูแล) ตาม SchKG มีเส้นตายสั้นในหลายกรณี จึงไม่ควรรอการหักเงินเดือนรอบถัดไปก่อนขอคำแนะนำ

การยึดรายได้ในอนาคตตาม Art. 93 SchKG มีกรอบเวลาตามกฎหมายสำหรับกลุ่มเจ้าหนี้นั้น ไม่ใช่คำสั่งหักเงินแบบไม่มีกำหนด แต่ Betreibung หรือกลุ่มเจ้าหนี้ใหม่อาจทำให้มีการประเมินครั้งใหม่ได้

แหล่งข้อมูลทางการ

• ch.ch — Pfändung (การยึดทรัพย์หรือรายได้) และ Lohnpfändung ↗
• SchKG Art. 89–93 ↗