← กลับสารบัญ ย้ายกลับไทย
ย้ายกลับไทย

EP.9 — แม่กลับไทยได้ แต่ AHV อาจยังกลับตามไม่ได้—ถ้าลูกยังอยู่สวิส

Abmeldung ของแม่เพียงคนเดียวอาจยังไม่ทำให้ผ่านเงื่อนไขคืนเงินสมทบ AHV…

เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกบทความ
กลับไทยแบบมีแผน · EP.9 จาก 15

ในการพิจารณาคืนเงินสมทบ หน่วยงานอาจตรวจว่าผู้ขอ คู่สมรส และบุตรอายุต่ำกว่า 25 ปีออกจากสวิตเซอร์แลนด์ถาวรหรือมีเจตนาแน่นอนว่าจะออกหรือไม่ การหย่าทำให้อดีตคู่สมรสไม่ใช่คู่สมรสอีกต่อไป แต่ความสัมพันธ์แม่กับลูกยังคงอยู่

บุตรอายุ 18-24 ปีที่ยังเรียนหรือฝึกอาชีพและยังพึ่งพาการอุปการะอาจมีผลต่อการพิจารณา แต่หากเรียนจบหรือสิ้นสุดการฝึกอาชีพแล้ว มีงานและรายได้ และดูแลค่าใช้จ่ายของตนเองได้ การที่บุตรยังอยู่ในสวิตเซอร์แลนด์อาจไม่ขวางการขอคืนเงินสมทบของแม่โดยอัตโนมัติ ต้องให้ SAK พิจารณาจากข้อเท็จจริงและหลักฐาน ไม่ควรสรุปจากอายุ การเรียนจบ หรือการมีงานทำเพียงอย่างเดียว

เอกสารที่ควรเตรียม

  • คำพิพากษาหย่าและวันที่มีผล

  • อายุ ที่อยู่ และสถานะการศึกษาของลูก

  • สัญญาจ้างงาน สลิปเงินเดือน และหลักฐานว่าลูกรับผิดชอบค่าใช้จ่ายของตนเอง

  • หลักฐานการย้ายออกถาวรของแม่

  • เอกสารสัญชาติทั้งหมดและข้อมูลครอบครัว

อย่านับเงินคืน AHV เป็นเงินซื้อบ้านหรือปิดหนี้จนกว่าจะได้รับคำตอบและการคำนวณจากหน่วยงาน

เนื้อหาเพื่อการศึกษา ไม่ใช่คำแนะนำเฉพาะบุคคล กฎหมาย อัตรา แบบฟอร์ม และแนวปฏิบัติอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจข้อมูลกับหน่วยงานหรือสถาบันที่รับผิดชอบก่อนดำเนินการจริง

หมายเหตุ

เนื้อหานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย ภาษี หรือการลงทุนเฉพาะบุคคล

แหล่งข้อมูล

ตรวจสอบกับหน่วยงานทางการ

เปิดต้นฉบับหรือเลือกแปลเป็นไทยเพื่อช่วยอ่าน

Swiss Compensation Office — reimbursement of OASI contributions
Swiss Compensation Office — OASI pension abroad
AHV/IV — international information and leaflets
FDFA 2026 — Thailand social security and insurance
FDFA 2026 — Thailand import and customs regulations
Thai Revenue Department — foreign-sourced income from 1 Jan 2024
Thai Customs — household effects / changing residence

คำแปลเป็นระบบอัตโนมัติเพื่อช่วยทำความเข้าใจ ไม่ใช่คำแปลทางกฎหมาย

แชร์บทความนี้