บทที่ 15 จาก 18

Einkauf ใน Pensionskasse

การจ่ายเงินซื้อสิทธิบำนาญเพิ่มเข้า Pensionskasse อาจหักลดหย่อนภาษีได้ในปีที่จ่าย แต่กฎการถอนเป็นเงินก้อนภายใน 3 ปีมีผลกว้างกว่าก้อนที่เพิ่งซื้อ บทนี้อธิบายทั้งด้านที่มักคุ้มและจุดที่ต้องตรวจก่อนโอน

อ่าน 10 นาที · ตรวจสอบล่าสุด 4 ต.ค. 2026

สารบัญ
  1. ต่อจากบทที่ 14
  2. Einkauf คืออะไร
  3. กฎ 3 ปีที่กว้างกว่าที่คนคิด
  4. เงื่อนไขอื่นที่ต้องตรวจก่อนซื้อ
  5. เมื่อไรที่มักคุ้มและไม่คุ้ม
  6. วิธีประเมินคร่าว ๆ
  7. สำหรับคนไทยในสวิสโดยเฉพาะ
  8. ความเข้าใจผิดที่พบบ่อย
  9. ตรวจก่อนตัดสินใจ

ต่อจากบทที่ 14

บทที่ 14 ว่าด้วยการใช้กรอบ 3a บทนี้ว่าด้วยการซื้อสิทธิเพิ่มใน Pensionskasse ซึ่งยอดที่ซื้อได้อาจมากกว่า แต่เงินยังผูกพันตามกฎของหลักที่ 2

Einkauf คืออะไร

เมื่อเข้าระบบบำนาญสวิสช้า หรือเงินเดือนที่เอาประกันเพิ่มขึ้น เงินสะสมอาจต่ำกว่าสิทธิสูงสุดตามแผนของกองทุน ส่วนต่างที่เข้าเงื่อนไขเป็นยอดที่อาจซื้อเพิ่มได้ การซื้อไม่จำเป็นต้องหมายถึงการซื้อ “ปี” แบบหนึ่งต่อหนึ่ง

  • ยอดเบื้องต้นอยู่ใน Vorsorgeausweis ตามที่อ่านใน บทที่ 4 กองทุนต้องตรวจข้อมูลและคำนวณยอดจริง
  • เงินซื้อที่ถูกต้องตามกฎหมายและข้อบังคับหักลดหย่อนรายได้ในปีที่จ่ายได้ ไม่ใช่การได้เงินภาษีคืนเท่าจำนวนที่ซื้อ
  • สิทธิที่เพิ่มขึ้น ดอกเบี้ย การรับเป็นบำนาญหรือเงินก้อน และสิทธิเมื่อเสียชีวิต ขึ้นกับแผนและข้อบังคับของกองทุน ควรขอภาพก่อนและหลังซื้อ

กฎ 3 ปีที่กว้างกว่าที่คนคิด

กำหนด 3 ปีครอบคลุมอะไรบ้าง

ล็อก
เงินหลักที่ 2 ทั้งหมดในทางภาษี การตรวจเป็นภาพรวม ไม่แยกว่าถอนเงินเก่าหรือก้อนที่เพิ่งซื้อ
ล็อก
ข้ามกองทุน ซื้อเข้าแห่งหนึ่งแล้วถอนเงินก้อนจากอีกแห่ง ไม่ทำให้พ้นผลทางภาษีของกำหนดนี้
ล็อก
เหตุผลของการถอนเงินก้อน ครอบคลุมเกษียณ เกษียณก่อนกำหนด WEF เริ่มทำงานอิสระ และถอนเมื่อย้ายออกถาวร ส่วนการย้ายออกอย่างเดียวไม่ใช่การถอน
ล็อก
ถอนก่อนแล้วซื้อภายหลัง ต้องตรวจเช่นกัน เพราะอาจเป็นการหลีกเลี่ยงภาษี ไม่ควรสรุปว่าปลอดภัยจากการสลับลำดับ แต่ไม่ใช่ข้อห้ามย้อนหลังอัตโนมัติทุกกรณี
ยกเว้น
ซื้อคืนหลังหย่าหรือเลิกคู่จดทะเบียนตามคำสั่งศาล ตาม Art. 79b Abs. 4 เป็นข้อยกเว้นของกำหนด แต่ยังถูกตรวจเรื่องหลีกเลี่ยงภาษีได้
ยกเว้น
เงินก้อนกรณีทุพพลภาพหรือเสียชีวิต ตามแนวอธิบาย BSV ไม่ใช่เงินเกษียณที่อยู่ใต้กำหนดนี้ ต้องตรวจประเภทสิทธิที่จ่ายจริง
ยกเว้น
รับเป็นบำนาญรายเดือน ไม่ใช่ Kapitalbezug แต่หากรับเงินก้อนอื่นจากหลักที่ 2 ในช่วงเดียวกัน กฎยังมีผล ไม่ใช่ยกเว้นเพียงเพราะอ้างว่าก้อนที่ซื้อถูกแปลงเป็นบำนาญ

เงื่อนไขอื่นที่ต้องตรวจก่อนซื้อ

  • WEF ที่ยังไม่คืน: โดยหลักต้องคืนเงินถอนเพื่อที่อยู่อาศัยก่อนซื้อเพิ่มแบบลดหย่อน การคืน WEF เองไม่ใช่เงินซื้อที่นำมาลดหย่อนใหม่ ข้อยกเว้นตาม BVV 2 Art. 60d ใช้เมื่อคืนไม่ได้แล้วตามกฎหมาย และข้อบังคับกองทุนต้องอนุญาตโดยไม่เกินสิทธิสูงสุดเมื่อรวม WEF
  • ย้ายเข้าสวิสและไม่เคยเข้ากองทุนสวิสมาก่อน: มีข้อจำกัดยอดรายปีในห้าปีแรกนับจากเข้าเป็นสมาชิกกองทุนสวิส ไม่ใช่เพียงนับจากวันย้ายที่อยู่ ให้กองทุนตรวจวันเริ่มและกรณีพิเศษของคุณ
  • เงินบำนาญที่อยู่ที่อื่น: แจ้ง Freizügigkeitsguthaben ที่ยังไม่ได้โอน และยอด 3a ที่เกี่ยวข้องกับการคำนวณตาม Art. 60a ให้ครบ ยอดในใบสรุปอาจยังไม่ได้หักข้อมูลเหล่านี้
  • ข้อบังคับกองทุน: ขอเงื่อนไข แบบฟอร์ม และวันที่เงินต้องเข้าจริง รวมถึงผลต่อสิทธิเมื่อเกษียณ ทุพพลภาพ และเสียชีวิต
  • เคยถอนเงินก้อนมาก่อน: บอกวันที่ จำนวน และกองทุนที่จ่าย แม้จะซื้อเข้าอีกแห่ง ให้ตรวจกรณีถอนก่อนซื้อโดยเฉพาะ
  • เงินซื้อผูกพันในระบบบำนาญ เปลี่ยนใจแล้วขอเงินคืนอย่างบัญชีออมทรัพย์ไม่ได้

เมื่อไรที่มักคุ้มและไม่คุ้ม

เมื่อไรที่มักคุ้ม

  • อยู่ในอัตราภาษีส่วนเพิ่มที่สูง และเงินซื้อเข้าเงื่อนไขลดหย่อนจริง
  • ไม่มีแผนถอนเงินก้อนในสามปีหลังการซื้อแต่ละครั้ง
  • มีเงินสำรองพร้อมและไม่มีหนี้ดอกเบี้ยสูง ตาม บทที่ 5
  • ตรวจฐานะกองทุนและสิทธิที่เพิ่มขึ้นแล้ว ไม่ดู Deckungsgrad เพียงตัวเดียว
  • ตั้งใจรับเป็นบำนาญ หรือแผนรับเงินก้อนอยู่หลังพ้นกำหนดที่ยืนยันแล้ว

เมื่อไรที่มักไม่คุ้ม

  • อัตราภาษีส่วนเพิ่มต่ำ จึงประหยัดภาษีจากการซื้อได้น้อย
  • อาจกลับไทยหรือย้ายประเทศพร้อมถอนเงินหลักที่ 2 ในไม่กี่ปี
  • อาจถอน WEF เพื่อซื้อที่อยู่อาศัยในช่วงกำหนด
  • เงินสำรองยังไม่พร้อม หรือยังต้องใช้เงินซื้อไปแก้หนี้ดอกเบี้ยสูง
  • ยังไม่รู้สิทธิหลังซื้อหรือเงื่อนไขเมื่อเสียชีวิตและทุพพลภาพ

วิธีประเมินคร่าว ๆ

  1. จดยอด Einkaufspotenzial ใน Vorsorgeausweis เป็นจุดตั้งต้น
  2. ขอหนังสือยืนยันยอดที่ซื้อได้จริงปีนี้ เงื่อนไข และสิทธิที่เพิ่มขึ้นจากกองทุน
  3. ประเมิน Grenzsteuersatz (อัตราภาษีส่วนเพิ่ม) จากเครื่องคำนวณของ Kanton ใบภาษีปีก่อนใช้เป็นข้อมูลตั้งต้น แต่อัตราเฉลี่ยไม่เท่ากับอัตราส่วนเพิ่ม
  4. ใช้จำนวนซื้อคูณอัตราที่ประเมินเป็นเพียงผลคูณคร่าว ๆ แล้วเทียบภาษีทั้งปีแบบมีและไม่มีเงินซื้อในเครื่องคำนวณของ Kanton เพราะเงินก้อนใหญ่อาจข้ามหลายขั้นภาษี
  5. เทียบผลภาษีกับการผูกเงิน สิทธิหลังซื้อ ภาษีตอนรับเงิน และแผนถอน รวมถึงตรวจเงินสำรองและ WEF ที่ยังค้าง
  6. ถ้าพิจารณาซื้อหลายปี ให้เปรียบเทียบแต่ละแผนด้วยรายได้ที่คาดไว้ ไม่สรุปว่าการแบ่งซื้อดีกว่าเสมอ และการซื้อทุกครั้งมีช่วงสามปีของตัวเอง

สำหรับคนไทยในสวิสโดยเฉพาะ

  • ถ้าอาจกลับไทยถาวร ให้ตรวจว่าต้องการถอนหลักที่ 2 เมื่อไร การย้ายออกไม่ได้เป็นการถอนโดยอัตโนมัติ แต่ถ้าถอนหลังซื้อก่อนครบสามปี ส่วนลดหย่อนอาจได้รับผลกระทบ
  • คนที่เข้าระบบช้าอาจมียอดซื้อสูง แต่ต้องตรวจข้อจำกัดห้าปีแรกและเงินบำนาญที่อยู่ที่อื่นก่อนใช้ยอดในใบสรุป
  • กฎถอนหลังย้ายออกและภาษีที่เกี่ยวข้องอยู่ในซีรีส์ กลับไทยแบบมีแผน บทนี้เน้นผลของการซื้อเพิ่มต่อแผนถอนค่ะ

ความเข้าใจผิดที่พบบ่อย

“กำหนด 3 ปีผูกเฉพาะเงินก้อนที่ซื้อ”

ผลทางภาษีครอบคลุมการถอนเงินก้อนจากหลักที่ 2 ทั้งหมด แม้อยู่คนละกองทุน

ไม่จริง
“ถ้ามีเหตุผลที่ดี หน่วยงานจะยกเว้นให้”

กฎทั่วไปไม่พิจารณาเหตุผลส่วนตัว ต้องเป็นข้อยกเว้นที่เข้าเงื่อนไขจริง

ไม่จริง
“ซื้อแล้วถอนคืนได้ถ้าเปลี่ยนใจ”

เงินผูกพันในระบบ ขอคืนเพราะเปลี่ยนใจไม่ได้

ไม่จริง
“ถ้าเคยถอน WEF ก็ซื้อ Einkauf ได้เลย”

โดยหลักต้องคืน WEF ก่อน ข้อยกเว้นต้องให้กองทุนและ Steueramt ตรวจ

มีเงื่อนไข
“รับเป็นบำนาญรายเดือนก็ติดกำหนด 3 ปีเหมือนกัน”

บำนาญรายเดือนไม่ใช่เงินก้อน แต่การรับเงินก้อนอื่นพร้อมกันยังต้องตรวจ

ไม่จริง

ตรวจก่อนตัดสินใจ

กรอกวันที่และตัวเลขของคุณ เครื่องมือตรวจสัญญาณบางข้อและคำนวณผลคูณเบื้องต้น ข้อมูลบันทึกในเบราว์เซอร์ของเครื่องนี้เมื่อบันทึกได้

กำหนด 3 ปี

วันครบรอบ 3 ปีจากวันที่ที่กรอก—

วันที่นี้เป็นเครื่องช่วยวางแผน ไม่ใช่การอนุมัติวันถอน ใช้วันซื้อที่กองทุนรับรองและให้ยืนยันว่าพ้นกำหนดแล้วก่อนจ่ายจริง กรณี 29 กุมภาพันธ์ เครื่องมือแสดงวันสุดท้ายของกุมภาพันธ์ในปีปลายทาง

สัญญาณที่ต้องตรวจ

ถ้าเคยถอนเงินก้อนมาก่อน มีกรณีซื้อคืนหลังหย่า หรือเพิ่งเข้ากองทุนสวิสครั้งแรก ให้ขอตรวจเพิ่ม เครื่องมือนี้ไม่ได้ตรวจข้อยกเว้นและเงื่อนไขทั้งหมด

ผลคูณจากจำนวนซื้อและอัตราที่กรอก

ผลคูณเบื้องต้น—

ตัวเลขนี้คือจำนวนที่ซื้อ คูณอัตราที่คุณกรอกเอง ไม่ใช่การคำนวณภาษีจริงของคุณ อัตราจริงขึ้นกับ Kanton เทศบาล และรายได้รวมของปีนั้น

บันทึกในเครื่องนี้อัตโนมัติ

ข้อควรระวัง

เนื้อหานี้เป็นข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำเฉพาะสัญญา โปรดตรวจ Police, AVB, หนังสือแจ้งจากบริษัท และเส้นตายของตนก่อนดำเนินการ

แหล่งข้อมูล

ตรวจสอบกับหน่วยงานทางการ

เปิดต้นฉบับหรือเลือกแปลเป็นไทยเพื่อช่วยอ่าน

Fedlex — BVG Art. 79bFedlexตรวจล่าสุด 2026-10-04
Fedlex — BVV 2 Art. 60a–60dFedlexตรวจล่าสุด 2026-10-04
Zürich — ZStB 31.3: Einkauf และการถอนเงินก้อนSteueramt Zürichตรวจล่าสุด 2026-10-04
Bundesgericht — 2C_658/2009, 12 มี.ค. 2010Bundesgerichtตรวจล่าสุด 2026-10-04
Bundesgericht — 2C_6/2021, 12 ม.ค. 2021Bundesgerichtตรวจล่าสุด 2026-10-04
Bundesgericht — 2C_43/2010: กรณีถอนก่อนซื้อBundesgerichtตรวจล่าสุด 2026-10-04
Bundesgericht — BGE 142 II 399: ซื้อคืนหลังหย่าและการหลีกเลี่ยงภาษีBundesgerichtตรวจล่าสุด 2026-10-04
BSV — รวมคำอธิบายและแนวคำพิพากษาภาษีบำนาญBSVตรวจล่าสุด 2026-10-04

คำแปลเป็นระบบอัตโนมัติเพื่อช่วยทำความเข้าใจ ไม่ใช่คำแปลทางกฎหมาย