← กลับสารบัญ ย้ายกลับไทย
ย้ายกลับไทย

อาชีพอิสระและเจ้าของกิจการ: ปิดหรือย้ายธุรกิจอย่างมีระบบ

ผู้ประกอบอาชีพอิสระมีรายการเพิ่มจากพนักงานทั่วไป เช่น Ausgleichskasse, VAT, สัญญาลูกค้า, บัญชีธุรกิจ, ทรัพย์สินกิจการ และภาษีงวดสุดท้าย

เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกบทความ

แยก “ย้ายตัวบุคคล” ออกจาก “ปิดกิจการ”

การ Abmeldung ของเจ้าของกิจการไม่ได้ทำให้กิจการ ภาษี หรือสัญญาทางธุรกิจปิดอัตโนมัติ ขั้นตอนขึ้นกับรูปแบบกิจการ เช่น Einzelunternehmen, GmbH หรือ AG และว่ากิจการจะเลิกจริงหรือยังคงมีการดำเนินงานในสวิตเซอร์แลนด์

รายการที่ควรตรวจ

  • แจ้ง Ausgleichskasse เรื่องการสิ้นสุด/เปลี่ยนสถานะ self-employed
  • ตรวจ VAT/MWST หากจดทะเบียน
  • ปิดหรือโอนสัญญาเช่า เครื่องมือ โทรศัพท์ เว็บไซต์ และ subscription
  • ออก invoice และติดตามลูกหนี้ให้จบ
  • เก็บบัญชีและเอกสารประกอบตามระยะเวลาที่กฎหมายกำหนด
  • ตรวจภาษีงวดสุดท้ายและทรัพย์สินที่ขาย/นำออกจากกิจการ

อย่าปิดบัญชีธุรกิจก่อน reconciliation เสร็จ

ควรเก็บบัญชีธุรกิจไว้จนรับเงินค้าง จ่ายภาษี/ค่าใช้จ่าย และคืนเงินลูกค้าหรือเงินประกันทั้งหมดเสร็จ หากมีนักบัญชีควรนัดทำ closing checklist ก่อนวันย้ายจริง

ถ้ายังทำงานกับลูกค้าสวิสหลังย้าย

ต้องพิจารณาเรื่องสถานประกอบการ ภาษี การออก invoice และกฎในประเทศไทยใหม่ ไม่ควรสมมติว่าโมเดลธุรกิจเดิมจะใช้ต่อได้เหมือนอยู่สวิตเซอร์แลนด์

หมายเหตุ

เนื้อหานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย ภาษี หรือการลงทุนเฉพาะบุคคล

แหล่งข้อมูล

ตรวจสอบกับหน่วยงานทางการ

เปิดต้นฉบับหรือเลือกแปลเป็นไทยเพื่อช่วยอ่าน

Swiss Compensation Office — reimbursement of OASI contributions
Swiss Compensation Office — OASI pension abroad
AHV/IV — international information and leaflets
FDFA 2026 — Thailand social security and insurance
FDFA 2026 — Thailand import and customs regulations
Thai Revenue Department — foreign-sourced income from 1 Jan 2024
Thai Customs — household effects / changing residence

คำแปลเป็นระบบอัตโนมัติเพื่อช่วยทำความเข้าใจ ไม่ใช่คำแปลทางกฎหมาย

แชร์บทความนี้