← กลับสารบัญ ย้ายกลับไทย
ย้ายกลับไทย

บทที่ 04 — AHV/OASI และเงินสมทบเมื่อย้ายกลับประเทศไทย

แยกให้ชัดระหว่างสิทธิรับบำนาญ AHV กับการขอคืนเงินสมทบ เพราะขึ้นกับสัญชาติ ประวัติการสมทบ ประเทศปลายทาง และกฎระหว่างประเทศ

เข้าสู่ระบบเพื่อบันทึกบทความ

AHV ไม่ควรถูกจัดรวมกับ Pensionskasse

AHV/OASI เป็นเสาหลักที่ 1 และมีกฎของตัวเอง การย้ายกลับไทยไม่ได้หมายความว่าทุกคนจะเลือกได้อิสระว่าจะรับรายเดือนหรือขอคืนเงินสมทบ สิทธิต้องตรวจตามสัญชาติ ประเทศที่ย้ายไป และประวัติของผู้ประกันตน

ก่อนทำอะไร ให้ขอ IK-Auszug

ตรวจว่ารายได้และปีที่มีการสมทบในบัญชีรายบุคคลครบหรือไม่ หากพบช่องว่าง ควรดำเนินการแก้ไขก่อนย้ายเท่าที่ทำได้ เพราะเอกสารจากนายจ้างเก่าอาจหาได้ยากขึ้นภายหลัง

กรณีขอคืนเงินสมทบ

Swiss Compensation Office ระบุว่าการคืนเงินสมทบมีเงื่อนไขเฉพาะ เช่น สัญชาติที่เข้าเกณฑ์ การมีเงินสมทบอย่างน้อยหนึ่งปี และการย้ายออกจากสวิตเซอร์แลนด์อย่างถาวรพร้อมครอบครัวตามเงื่อนไข ผู้มีสิทธิต้องยื่นหลังจากออกจากสวิตเซอร์แลนด์แล้ว และการคืนเงินอาจมีภาษีหัก ณ ที่จ่าย

อย่าตัดสินใจจากยอดเงินอย่างเดียว

การคืนเงินสมทบมีผลต่อสิทธิ AHV ในอนาคต จึงควรเปรียบเทียบ “สิทธิที่จะสูญเสีย” กับ “เงินที่ได้รับคืน” และตรวจเรื่อง survivor benefits/สิทธิครอบครัวก่อนลงนาม

เอกสารที่ควรเตรียม

  • หลักฐาน Abmeldung
  • หนังสือเดินทาง/หลักฐานสัญชาติ
  • หลักฐานถิ่นที่อยู่ใหม่
  • เอกสารครอบครัวที่เกี่ยวข้อง
  • รายละเอียดบัญชีรับเงิน

แหล่งหลัก: Swiss Compensation Office (ZAS) — Reimbursement of contributions.

หมายเหตุ

เนื้อหานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย ภาษี หรือการลงทุนเฉพาะบุคคล

แหล่งข้อมูล

ตรวจสอบกับหน่วยงานทางการ

เปิดต้นฉบับหรือเลือกแปลเป็นไทยเพื่อช่วยอ่าน

Swiss Compensation Office — reimbursement of OASI contributions
Swiss Compensation Office — OASI pension abroad
AHV/IV — international information and leaflets
FDFA 2026 — Thailand social security and insurance
FDFA 2026 — Thailand import and customs regulations
Thai Revenue Department — foreign-sourced income from 1 Jan 2024
Thai Customs — household effects / changing residence

คำแปลเป็นระบบอัตโนมัติเพื่อช่วยทำความเข้าใจ ไม่ใช่คำแปลทางกฎหมาย

แชร์บทความนี้