ข้อ 5 ใช้ตรวจว่ามีสถานประกอบการถาวรหรือไม่ ส่วนข้อ 7 ใช้กำหนดว่ากำไรส่วนใดถือว่าเป็นของ PE และอาจถูกเก็บภาษีในประเทศที่ PE ตั้งอยู่
หลักใหญ่ของข้อ 7
กำไรของวิสาหกิจในรัฐผู้ทำสัญญารัฐหนึ่ง โดยหลักเก็บภาษีได้ในรัฐนั้นเท่านั้น เว้นแต่วิสาหกิจประกอบธุรกิจในอีกรัฐหนึ่งผ่านสถานประกอบการถาวร หรือ Permanent Establishment (PE) ที่ตั้งอยู่ที่นั่น
เมื่อมี PE อีกรัฐหนึ่งเก็บภาษีได้เฉพาะกำไรส่วนที่ถือว่าเป็นของ PE ไม่ใช่กำไรทั้งหมดของกิจการทั่วโลก
ข้อ 5 กับข้อ 7 ทำงานต่อกัน
- ข้อ 5: มี PE ในอีกประเทศหรือไม่?
- ข้อ 7: หากมี PE กำไรส่วนใดถือว่าเป็นของ PE?
หากบริษัทสวิสไม่มี PE ในไทย โดยหลักข้อ 7 ไม่เปิดสิทธิให้ไทยเก็บภาษีจากกำไรธุรกิจของบริษัทนั้น แต่ยังต้องตรวจว่ารายได้นั้นมีข้อเฉพาะอื่นหรือไม่
ข้อเฉพาะมาก่อนข้อ 7
ข้อ 7 วรรค 7 ระบุว่า หากกำไรรวมรายการเงินได้ที่อยู่ภายใต้ข้ออื่น บทบัญญัติของข้ออื่นนั้นยังคงใช้ เช่น:
- อสังหาริมทรัพย์ — ข้อ 6
- เงินปันผล — ข้อ 10
- ดอกเบี้ย — ข้อ 11
- ค่าสิทธิ — ข้อ 12
- ผลได้จากทุน — ข้อ 13
- บริการส่วนบุคคล — ข้อ 14
คำว่า “ธุรกิจส่วนตัว” หรือ “ค่าบริการ” ยังไม่พอที่จะสรุปว่าใช้ข้อ 7 ต้องตรวจผู้รับเงิน ลักษณะกิจกรรม สัญญา และข้อเฉพาะที่เกี่ยวข้องก่อน
สมมุติให้ PE เป็นกิจการแยกต่างหาก
ข้อ 7 ให้พิจารณากำไรที่ PE พึงได้รับ หาก PE เป็นวิสาหกิจแยกต่างหาก ทำกิจกรรมเหมือนหรือคล้ายกัน ภายใต้เงื่อนไขเหมือนหรือคล้ายกัน และติดต่อกับสำนักงานใหญ่โดยอิสระอย่างแท้จริง
จึงต้องดูหน้าที่ ทรัพย์สิน บุคลากร การตัดสินใจ และความเสี่ยงที่เกี่ยวข้อง ไม่ใช่กำหนดเปอร์เซ็นต์ตามความสะดวกหรือดูเพียงว่าบริษัทออกใบแจ้งหนี้จากประเทศใด
รายรับไม่เท่ากับกำไร
ข้อ 7 กล่าวถึงเงินได้หรือกำไรที่ถือว่าเป็นของ PE ไม่ได้กำหนดให้ยอดเงินรับทั้งหมดกลายเป็นกำไรที่ต้องเสียภาษี ตัวอย่างเช่น PE มีรายรับ 10 ล้านบาทและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้อง 7 ล้านบาท ไม่ควรสรุปว่ากำไรเท่ากับ 10 ล้านบาทโดยไม่ตรวจบัญชีและกฎหมายภายใน
ค่าใช้จ่ายของ PE
การกำหนดกำไรของ PE ยอมให้พิจารณาค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นเพื่อ PE รวมถึงค่าใช้จ่ายบริหารและการจัดการทั่วไป ไม่ว่าค่าใช้จ่ายเกิดในประเทศที่ PE ตั้งอยู่หรือที่อื่น
ค่าใช้จ่ายส่วนกลาง เช่น ระบบไอที บัญชี กฎหมาย หรือทรัพยากรบุคคล อาจต้องจัดสรรให้เหมาะสม แต่ต้องพิสูจน์ความเกี่ยวข้อง มีวิธีจัดสรรที่สมเหตุผล และผ่านเงื่อนไขตามกฎหมายภายใน
การปันส่วนกำไรรวม
หากรัฐหนึ่งมีธรรมเนียมกำหนดกำไรของ PE ด้วยการปันกำไรรวมของกิจการให้ส่วนต่าง ๆ วิธีดังกล่าวยังใช้ได้ แต่ผลต้องสอดคล้องกับหลักของข้อ 7 และสะท้อนกิจกรรมจริงของ PE อย่างสมเหตุสมผล
ซื้อสินค้าอย่างเดียวไม่ทำให้เกิดกำไรแก่ PE
ข้อ 7 วรรค 5 ระบุว่า ไม่ให้ถือว่ามีกำไรเป็นของ PE เพียงเพราะ PE ซื้อของหรือสินค้าให้กิจการ อย่างไรก็ตาม หากสำนักงานทำหน้าที่อื่นด้วย เช่น เจรจาขาย บริหารลูกค้า หรือกำหนดกลยุทธ์ ต้องพิจารณากิจกรรมทั้งหมด
วิธีคำนวณควรสม่ำเสมอ
วิธีจัดสรรกำไรให้ PE ควรใช้เหมือนกันทุกปี เว้นแต่มีเหตุผลอันสมควรและเพียงพอที่จะเปลี่ยน เช่น หน้าที่ ทรัพย์สิน หรือความเสี่ยงของกิจการเปลี่ยนจริง และมีหลักฐานรองรับ
บทบาทของ PE สำคัญกว่าที่รับเงิน
พิธีสารประกอบข้อ 7 เน้นไม่ให้นำยอดรับทั้งหมดของกิจการมาเป็นฐานของ PE โดยอัตโนมัติ ต้องพิจารณาเฉพาะส่วนที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมของ PE ขณะเดียวกัน ยอดขายที่สำนักงานใหญ่รับโดยตรงอาจยังต้องตรวจ หาก PE มีบทบาทสำคัญต่อการหาลูกค้า เจรจาสาระหลัก หรือทำให้ธุรกรรมเกิดขึ้นจริง
ส่วนนี้ต้องอ่านร่วมกับพิธีสาร ข้อ 5 สัญญา อำนาจของบุคลากร และกิจกรรมที่เกิดขึ้นจริง ไม่ควรตัดสินจากผู้ลงนามหรือบัญชีรับเงินเพียงอย่างเดียว
ตัวอย่าง: บริษัทสวิสมีสำนักงานในไทย
บริษัทสวิสมีกำไรทั่วโลก 5 ล้านฟรังก์ สำนักงานไทยทำการตลาด เจรจา และดูแลลูกค้าไทย การมีสำนักงานไทยไม่ได้ทำให้กำไร 5 ล้านฟรังก์ทั้งหมดเป็นกำไรของไทย ต้องวิเคราะห์ว่ากิจกรรม ทรัพย์สิน บุคลากร และความเสี่ยงของสำนักงานไทยสร้างกำไรส่วนใด
ตัวอย่าง: ลูกค้าไทยแต่ไม่มี PE ในไทย
บริษัทสวิสขายจากเว็บไซต์ ทีมงาน และคลังสินค้าในสวิส ไม่มีสำนักงาน บุคลากร หรือตัวแทนที่เข้าเงื่อนไข PE ในไทย การมีลูกค้าไทยเพียงอย่างเดียวโดยหลักยังไม่ทำให้ไทยเก็บกำไรธุรกิจตามข้อ 7 ได้ แต่ภาษีหรือกฎหมายด้านอื่นต้องตรวจแยกต่างหาก
ผู้ทำงานอิสระต้องระวังข้อ 14
สำหรับบุคคลที่ปรึกษา ผู้ประกอบวิชาชีพ หรือผู้ให้บริการด้วยตนเอง อนุสัญญาไทย–สวิสมีข้อ 14 เกี่ยวกับบริการส่วนบุคคล จึงไม่ควรนำข้อ 7 มาใช้โดยอัตโนมัติเพียงเพราะเรียกงานนั้นว่า “ธุรกิจ”
หากสองประเทศเก็บภาษี
เมื่อกำไรก้อนเดียวกันถูกนำไปพิจารณาในสองประเทศ ต้องตรวจข้อ 20 เรื่องการขจัดภาษีซ้อน การยกเว้นหรือเครดิตไม่ได้เกิดขึ้นอัตโนมัติ ต้องมีหลักฐานว่าเป็นรายได้เดียวกัน ภาษีจ่ายจริง อยู่ในขอบข่ายอนุสัญญา และไม่เกินเพดานที่กฎหมายกำหนด
เช็กลิสต์ก่อนสรุป
- กิจการเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ของประเทศใด?
- รายได้นั้นอยู่ข้อ 7 หรือมีข้อเฉพาะ?
- มี PE ตามข้อ 5 หรือไม่?
- PE ทำหน้าที่ ใช้ทรัพย์สิน และรับความเสี่ยงอะไร?
- กำไรส่วนใดเกี่ยวข้องกับ PE?
- ค่าใช้จ่ายใดเกี่ยวข้องและมีหลักฐาน?
- วิธีจัดสรรใช้สม่ำเสมอหรือมีเหตุผลที่เปลี่ยน?
- หากสองประเทศเก็บ จะใช้ข้อ 20 อย่างไร?
แหล่งข้อมูลทางการ
- กรมสรรพากร: อนุสัญญาไทย–สวิตเซอร์แลนด์ ข้อ 6–10
- กรมสรรพากร: อนุสัญญาไทย–สวิตเซอร์แลนด์ ข้อ 1–5 (ใช้ตรวจ PE ประกอบ)
- กรมสรรพากร: ข้อ 16–20
เนื้อหานี้เป็นความรู้ทั่วไป ไม่ใช่คำวินิจฉัยภาษีหรือวิธีจัดสรรกำไรเฉพาะกิจการ ต้องตรวจโครงสร้าง สัญญา บัญชี สถานที่ บุคลากร และกิจกรรมจริงโดยผู้เชี่ยวชาญด้านภาษีระหว่างประเทศ
เนื้อหานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย ภาษี หรือการลงทุนเฉพาะบุคคล