318.000.2 — Survivor's pension for persons residing outside Switzerland
ตัวอย่างขอเงินบำนาญแม่ม่าย พ่อม่าย หรือบุตรกำพร้าเมื่อพำนักต่างประเทศตัวอย่างแบบฟอร์ม
ควรรู้: สิทธิขึ้นกับความสัมพันธ์ อายุบุตร ประวัติครอบครัว และกฎหมายที่ใช้กับกรณีนั้น
1. Deceased insured person — ผู้เสียชีวิต
Swiss insurance numberเลข AHV
756.4444.5555.66
Family name / First nameชื่อผู้เสียชีวิต
SAMPLE, MARKUS
Birth / death dateวันเกิด / วันเสียชีวิต
15.04.1965 / 08.08.2026
Last residenceที่อยู่สุดท้าย
WINTERTHUR, SWITZERLAND
2. Claimant — ผู้ยื่นคำขอ
Name / birth nameชื่อและนามสกุลเดิม
SAMPLE SOMJAI, BORN JAIDEE
Relationshipความสัมพันธ์
SURVIVING SPOUSE
Current addressที่อยู่ปัจจุบัน
BANGKOK, THAILAND
Nationalityทุกสัญชาติ
THAI
3. Family and insurance history — ครอบครัวและประวัติ
Marriage dateวันสมรส
12.06.2014
Childrenบุตร
2 — DETAILS ATTACHED
Swiss employersนายจ้างของผู้เสียชีวิต
LIST ACCORDING TO RECORDS
Other benefitsสิทธิอื่น
NO / COMPLETE IF APPLICABLE
4. Payment and attachments — บัญชีและเอกสาร
Account holderเจ้าของบัญชี
SOMJAI SAMPLE
Bank detailsธนาคาร
SAMPLE ACCOUNT / SWIFT SAMPLEBIC
Attachmentsเอกสารแนบ
DEATH, MARRIAGE, BIRTH AND ID DOCUMENTS
Signatureลายมือชื่อ
BANGKOK, 15.08.2026 — SIGN ORIGINAL FORM